HQCLUB - Форум любителей кино

Загрузить изображение

Вернуться   HQCLUB - Форум любителей кино > Релизы AVI (XviD) > Фильмы 2000-2009 г.г. [AVI]

Фильмы 2000-2009 г.г. [AVI] Зарубежные фильмы 2000-2009 г.г.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 14.01.2011, 11:26   #1
V.I.P
 
Аватар для Vиkt0R
 
Регистрация: 27.12.2009
Адрес: Балаково
Пол: Мужчина
Сообщений: 1,159
Сказал(а) спасибо: 489
Поблагодарили 16,333 раз(а) в 1,588 сообщениях
По умолчанию Парк культуры и отдыха / Страна приключений / Adventureland (2009) BDRip

Парк культуры и отдыха / Страна приключений / Adventureland (2009) BDRip
от
HQCLUB



Информация о фильме:
Название: Парк культуры и отдыха / Страна приключений
Оригинальное название: Adventureland
Год выхода: 2009
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Режиссер: Грег Моттола
В главных ролях: Джесси Айзенберг, Кристен Стюарт, Билл Хадер, Райан Рейнольдс, Майкл Зеген, Райан МакФарланд, Джек Гилпин, Уэнди Мэлик, Мэтт Буш, Стивен Маст, Кристен Уиг

О фильме:
Из-за финансовых трудностей Джеймсу Бреннану приходится отменить свое летнее путешествие, о котором он так давно мечтал! Чтобы заработать хоть немного денег, он вынужден устроиться в местный парк аттракционов на самую нудную и низкооплачиваемую работу. Но однажды в жизни Джеймса все меняется, и это лето превращается в самое яркое событие в жизни юноши.

IMDB: 7.10 (38155 votes)
КиноПоиск: 6.87 (4413 голосов)

Релиз от -
Автор рипа: Vиkt0R

Выпущено: США (Miramax)
Продолжительность: 01:46:54
Перевод: Профессиональный (Многоголосый, закадровый) + Оригинал (Английский)
Субтитры: Русские, Русские форсированные (надписи и пр.), Английские SDH (внешние, srt)

Файл:
Формат: AVI
Качество: BDRip (источник: -DaRkY- /Blu-ray Remux/ 1080p/)
Видео: 704x384 (1.83:1), 23.976 fps, XviD build 57 ~2153 kbps avg, 0.33 bit/pixel
Аудио 1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~320 kbps (MVO)
Аудио 2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448 kbps (ENG)
Размер: 2239.31 Mb

Скачать: Сэмпл



Ссылки для скачивания:

Торрент: Парк культуры и отдыха / Страна приключений / Adventureland (2009) BDRip
Vиkt0R вне форума   Ответить с цитированием
29 пользователя(ей) сказали cпасибо:
antikillW (16.01.2011), cairow (19.02.2011), DaniLch (14.01.2011), DemonAK (14.01.2011), Devastation (16.01.2011), Dream45 (14.01.2011), Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), gogymacho (17.01.2012), House M.D. (14.01.2011), KalliostroV (14.01.2011), kramskoi (14.01.2011), MAH (14.01.2011), MiTa (21.01.2011), MOSFET (14.01.2011), Muzhik (14.01.2011), MYSTERYS (14.01.2011), myxa-2012 (16.04.2012), Orbit (14.01.2011), prelofe (15.01.2011), Shev (15.01.2011), shkulev aleksandr (07.02.2011), SKYZ (14.01.2011), Slim Shady (15.01.2011), The next (14.01.2011), vinalord (15.01.2011), Volek (16.01.2012), whisky (14.01.2011), yaroslaigor (19.08.2013)
Старый 14.01.2011, 11:26   #2
V.I.P
 
Аватар для Vиkt0R
 
Регистрация: 27.12.2009
Адрес: Балаково
Пол: Мужчина
Сообщений: 1,159
Сказал(а) спасибо: 489
Поблагодарили 16,333 раз(а) в 1,588 сообщениях
По умолчанию

Поехали! Приятного просмотра.
Vиkt0R вне форума   Ответить с цитированием
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
DaniLch (14.01.2011), Dream45 (14.01.2011), Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), House M.D. (14.01.2011), KalliostroV (14.01.2011), MOSFET (14.01.2011), MYSTERYS (14.01.2011), Orbit (14.01.2011), Shev (15.01.2011), shkulev aleksandr (07.02.2011), SKYZ (14.01.2011), Slim Shady (15.01.2011), The next (14.01.2011), yaroslaigor (19.08.2013)
Старый 14.01.2011, 12:09   #3
Патриарх
 
Аватар для House M.D.
 
Регистрация: 24.07.2010
Адрес: Unknown
Пол: Мужчина
Сообщений: 1,242
Сказал(а) спасибо: 9,186
Поблагодарили 4,406 раз(а) в 1,289 сообщениях
По умолчанию

Vиkt0R, Версия расширенная? смотрю сабы форсированные
House M.D. вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
DaniLch (14.01.2011), Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:11   #4
V.I.P
 
Аватар для Vиkt0R
 
Регистрация: 27.12.2009
Адрес: Балаково
Пол: Мужчина
Сообщений: 1,159
Сказал(а) спасибо: 489
Поблагодарили 16,333 раз(а) в 1,588 сообщениях
По умолчанию

Alex1695 в форсированных только надписи и прочее, помоему версия фильма 1 тока.
Vиkt0R вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), House M.D. (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:13   #5
V.I.P
 
Аватар для DaniLch
 
Регистрация: 02.12.2009
Адрес: Unknown
Пол: Мужчина
Сообщений: 3,049
Сказал(а) спасибо: 5,639
Поблагодарили 21,510 раз(а) в 4,032 сообщениях
По умолчанию

Плохо, что русский звук только в стерео... но мне кажется фильм стоящий, скачаю. Спасибо
DaniLch вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), House M.D. (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:15   #6
Патриарх
 
Аватар для House M.D.
 
Регистрация: 24.07.2010
Адрес: Unknown
Пол: Мужчина
Сообщений: 1,242
Сказал(а) спасибо: 9,186
Поблагодарили 4,406 раз(а) в 1,289 сообщениях
По умолчанию

DaniLch, Русская озвучка еще есть 1 от Электрички(Многоголоска)
House M.D. вне форума   Ответить с цитированием
4 пользователя(ей) сказали cпасибо:
DaniLch (14.01.2011), Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:17   #7
V.I.P
 
Аватар для DaniLch
 
Регистрация: 02.12.2009
Адрес: Unknown
Пол: Мужчина
Сообщений: 3,049
Сказал(а) спасибо: 5,639
Поблагодарили 21,510 раз(а) в 4,032 сообщениях
По умолчанию

Alex1695, их "работы" сложно назвать озвукчами
DaniLch вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:18   #8
Патриарх
 
Аватар для House M.D.
 
Регистрация: 24.07.2010
Адрес: Unknown
Пол: Мужчина
Сообщений: 1,242
Сказал(а) спасибо: 9,186
Поблагодарили 4,406 раз(а) в 1,289 сообщениях
По умолчанию

DaniLch, Настолько плохие?
House M.D. вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:20   #9
V.I.P
 
Аватар для DaniLch
 
Регистрация: 02.12.2009
Адрес: Unknown
Пол: Мужчина
Сообщений: 3,049
Сказал(а) спасибо: 5,639
Поблагодарили 21,510 раз(а) в 4,032 сообщениях
По умолчанию

Alex1695, а ты не в курсе? очень плохие. поэтому их никогда не было и не будет в наших релизах.
DaniLch вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:22   #10
Патриарх
 
Аватар для House M.D.
 
Регистрация: 24.07.2010
Адрес: Unknown
Пол: Мужчина
Сообщений: 1,242
Сказал(а) спасибо: 9,186
Поблагодарили 4,406 раз(а) в 1,289 сообщениях
По умолчанию

DaniLch, С ихней озвучкой дел ни разу не имел поэтому не в курсе
House M.D. вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:25   #11
V.I.P
 
Аватар для DaniLch
 
Регистрация: 02.12.2009
Адрес: Unknown
Пол: Мужчина
Сообщений: 3,049
Сказал(а) спасибо: 5,639
Поблагодарили 21,510 раз(а) в 4,032 сообщениях
По умолчанию

Alex1695, а я имел лучше остерегайся, т.к. ещё не было зафиксировано факта, чтобы их переводы были хоть немного адекватны
DaniLch вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:28   #12
Патриарх
 
Аватар для House M.D.
 
Регистрация: 24.07.2010
Адрес: Unknown
Пол: Мужчина
Сообщений: 1,242
Сказал(а) спасибо: 9,186
Поблагодарили 4,406 раз(а) в 1,289 сообщениях
По умолчанию

DaniLch, Спасибо, буду иметь ввиду. вроде они 1 фильм нормально перевели Бесславные ублюдки читал на Руттрекере
House M.D. вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:36   #13
.
 
Аватар для Gellard
 
Регистрация: 14.10.2009
Адрес: Брянская область
Возраст: 25
Пол: Мужчина
Сообщений: 5,514
Сказал(а) спасибо: 66,049
Поблагодарили 30,353 раз(а) в 5,918 сообщениях
По умолчанию

DaniLch
Ну, переводы от парочки - еще куда ни шло, но вот их одноголосый перевод (от VANO) - поток бессвязной, не совпадающей с текстом, кривой речи. И я не преувеличиваю.
Gellard вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Flynn82 (15.01.2012), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:38   #14
V.I.P
 
Аватар для DaniLch
 
Регистрация: 02.12.2009
Адрес: Unknown
Пол: Мужчина
Сообщений: 3,049
Сказал(а) спасибо: 5,639
Поблагодарили 21,510 раз(а) в 4,032 сообщениях
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gellard Посмотреть сообщение
их одноголосый перевод (от VANO)
Вано у них бывает и на двухголосках, и он же бывате пишет им переводы вообще. И да ты прав абсолютно.

Цитата:
Сообщение от Gellard Посмотреть сообщение
поток бессвязной, не совпадающей с текстом, кривой речи
DaniLch вне форума   Ответить с цитированием
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Flynn82 (15.01.2012), Gellard (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Старый 14.01.2011, 12:39   #15
Патриарх
 
Аватар для House M.D.
 
Регистрация: 24.07.2010
Адрес: Unknown
Пол: Мужчина
Сообщений: 1,242
Сказал(а) спасибо: 9,186
Поблагодарили 4,406 раз(а) в 1,289 сообщениях
По умолчанию

От VANO перевод это полное говно! Извините за мои слова!
House M.D. вне форума   Ответить с цитированием
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Gellard (14.01.2011), The next (14.01.2011)
Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



Текущее время: 07:25. Часовой пояс GMT +3.

Для правообладателей: Форум не предоставляет электронные версии произведений, а содержит ссылки на сторонние ресурсы. Все права на произведения принадлежат правообладателям. Если вы являетесь правообладателем произведения и не желаете чтобы ссылка на него находилась в нашем каталоге, свяжитесь с нами и мы незамедлительно удалим её. Публикация материалов сайта возможна только с разрешения администрации.


Помощь ресурсу
Copyright © 2009 — 2014 R.G. HQCLUB All Rights Reserved.
Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot

Яндекс цитирования
Время генерации страницы 0.16168 секунды с 13 запросами